史颂敦 铭文

铭文释读：

隹三年五月、丁子，王在宗

周，令史颂：德穌（蘇、蘓[苏]祖文）灋（法），双（友）里君

百生，帥堣（从享从禺）盩于成周。休又

乍（作）酱（从將从鼎）彝。颂其萬(万)年無(无)疆。日

遅，天子覠（从日从尹从見）令，子=孙=其永宝用。

注释：

百生——百姓始称。

堣——原文从享从禺，享旁多隶定为禺土旁。

酱——原文从將从鼎，鼎之别种，楷书无对应字，或从其祖文鼎，或以酱代替。

遅——原文从辵从匚从羊。

覠——原文从日从尹从見，楷书无对应字，前人释读为显。