伊簋铭文

西周晚期 伊簋。弇口鼓腹，兽首双耳，下有象鼻纹垂珥，矮圈足弇外侈，连铸三个兽面扁足。器口下饰窃曲纹，腹饰瓦纹，圈足饰垂鳞纹。

铭文103字，记载周厉王二十七年正月丁亥日，厉王在周康宫穆太室册命贵族伊，命令他管理康宫中王室所有的臣、妾、百工，并赐给他命服、銮旗等物。伊簋已流于国外。

铭文释文为隹（唯）王廿又七年正月既朢丁亥，王才（在）周康宫，旦，王各（格）穆大（太）室，即立（位），□（申）季内右（入佑）伊，立□（中）廷，北乡（向），王乎（呼）命尹?（封）册令（命）伊：□官□（司）康宫王臣妾、百工，易女（锡汝）赤巿（韨）、幽黄（衡）、□（銮）旗，攸（鋚）勒，用事。伊□（拜）手□（稽）首，对昜（扬）天子休，伊用乍□不（作朕丕）显皇且（祖）文考□吊（叔）宝□（□）彝，伊□（其）万年无强（疆），子子孙孙永宝用亯（享）。