鲜于璜碑原文及译文

《鲜于璜碑》是刊刻于东汉延熹八年（165年）十一月的一方碑刻，全称为“汉故雁门太守鲜于君碑”，无撰书者姓名，属隶书书法作品，现藏于天津博物馆。

《鲜于璜碑》上尖下方，呈圭形，高242厘米、宽81～83厘米、厚12厘米。碑首有直径为15厘米的碑穿。碑座为长方覆斗形，长122厘米、宽72厘米、高24厘米。碑座中间有竖碑的槽，长90厘米、宽14厘米。碑阳额上有“凸”字形单线界框，框内剔地阳刻小篆“汉故雁门太守鲜于君碑”，框六角刻有卷云纹，额旁阴刻青龙、白虎；碑阴穿上阴刻朱雀。碑两面均有铭文，总共有827字，均为阴刻。其中，碑阳16行，满行35字，记叙鲜于璜的生平，文后赘以赞词；碑阴15行，满行25字，所刻为长篇四言韵语，内容与碑阳大同小异，文尾详列鲜于璜的家族世系。书法上，其体式风格属于古朴雄强、方正丰腴一路，与《张迁碑》有许多相似之处，似出一门，方笔取势，横厚拙重，庄严宽博，结字点画多变而沉稳，字的大小也多变化。

鲜于璜碑 碑阳

君讳璜，字伯谦。其先祖出于殷箕子之苗裔，汉胶东相之醇曜，而谒者君之曾，孝廉君之孙，┘从事君之元嗣也。君天姿明达，彻䁵有芳。在母不瘽，在师不烦。岐龀谣是，含好䓦常。治《礼小┘戴》，闺族孝友。温故知机，辉光笃实。升而上闻，上郡王府君察孝，除郎中，迁度辽右部司马。慰┘绥朔狄，边宇艾安。迁赣揄令，经国帅下，政以礼成。民诵其惠，吏怀其威。丧父去官，服终礼阕。┘复应三公之招，辟太尉府，除西曹属。葴谟屡献，使事日言。王人嘉德，台司侧席。蠢尔荤育，万┘邦作寇。冀土荒馑，道殣相望。帝咨君谋，以延平中拜安边节使，衔命二州。受荚秉宪，弹贬贪┘枉。清风流射，有邵伯述职之称。圣上珍操，玺符追假。永初元年，拜雁门太守。折节清行，恭俭┘束脩。政崇无为，声教禁化，猷风之屮。时依郡乌桓，狂狡畔戾。君执以威权，征其后伏。永初之┘际，有勋力于汉室。令德高誉，遗爱日新。内和九亲，外睦远邻。免浣息隶，为成其门。周无振匮，┘亦古晏臧之次矣。当遂功祚，究爵永年。意乎不造，早世而终。以延光四年六月壬戌，卒于家。┘盖铭勒之云，所以彰洪烈，纂乃祖，继旧先，非夫盛德，恶可已哉。于是君之孙鲂、仓、九等，乃相┘与刊山取石，表谥定号，垂之亿载，以示昆苗。其颂曰：┘

于铄我祖，膺是懿德。永惟孝思，亦世弘业。昭哉孝嗣，光流万国。秩秩其威，娥娥厥额。此宜蹈┘鼎，善世令王。如何夙陨，丁此咎